【国際交流】留学生日帰りツアーin福井

5/9（土）

留学生向けの日帰りツアー（1 Day Trip）を実施しました。
今回は台湾、ロシア、マレーシア、ハンガリー出身の留学生8名が参加し、福井県の「永平寺」と、「イオンモール白山」を訪れました。
永平寺では英語ガイドの方に案内していただき、永平寺の歴史や建物の意味、修行の考え方について詳しく学びました。

建物一つひとつに込められた意味や、日本ならではの精神文化に触れ、留学生たちは驚きながらも熱心に話を聞いていました。
本堂では修行僧（雲水）が勤行を行う様子を見ることができ、日本でも特に厳しいと言われる修行寺ならではの空気を体感しました。
ツアーの後半は、イオンモール白山へ移動。各自で少し遅めのランチを楽しみ、その後はショッピングやカフェなど、思い思いの時間を過ごしました。
留学生にとっては、日本文化と休日の楽しみ方の両方を体験した1日となりました。

Cさん（台湾からの留学生）
今回のイベントで、永平寺へ行くことができて、とてもいい経験になりました。永平寺で特に印象に残ったのは、「迅無大事 速長大死」という禅の言葉です。私の母語は中国語なので、漢字を見ると大体の意味は分かりましたが、ガイドの方の説明を聞いて、言葉は人によってさまざまな解釈があることがわかりました。仏教が、インドから中国、そして日本へ伝わっていく中で、同じ言葉でも時代や場所で解釈が違う、言葉は生きていて面白いものだと思いました。
また、イオンモールで職員の方と一緒にランチをしたときに、前より自然に日本語で会話できるようになったと自分で感じることができて、嬉しかったです。

Sさん（ロシアからの留学生）
福井県への旅行は、とても楽しい一日でした。まずお寺に到着し、ガイドの方が永平寺の歴史や建物について、興味深いことをたくさん説明してくれました。英語で説明してくれたので、詳しい内容を理解できて、とても助かりました。お寺は美しく、静かな雰囲気でした。天気は良かったけど、少し肌寒かったです。帰り道にお土産を買いました。
その後、巨大なショッピングモールに行き、一時間半かけて見学しました。そこで、初めて日本のオムライスを食べてみました。とても美味しかったです。